去杭州的农贸市场买菜，去中医院接受针灸推拿，去浙大、中国美院体会中国
的高等教育，去派出所感受警察办案……2005年元旦起，杭州的社会文化资源将逐
步转化为旅游产品，这些都可以成为海外游客到杭州的观光内容。
  
　　据悉，杭州市此次将整合转化为旅游产品的城市社会资源点共有100个，分城
市公共服务设施、工农业旅游示范点、社会文化、社会政治、市民生活和节庆会展
6大类，包括公共交通、农贸市场、特色街、教育、体育等27项分类。这100个点因
明显的旅游吸引力脱颖而出，并计划在明年分三批推出，水上巴士等首批56个点计
划在明年1月1日推出，第2批29个点在7月份推出，第3批15个点在12月推出。
  
　　此次启动的100个城市社会资源点的整合工程，将在原有功能不变、各项工作
基本不被干扰的前提下，围绕重点满足国际旅游观光功能的要求，对参观设施进行
适当整修，增加图片、实物、多语种标识，以及必要的安全设施和安全提示标志。
各个点还将配备完善“五个一”，即一名分管领导、一名解说员、一名联系人、一
部联系电话、一条合理的参观线路，有条件的还将编印一本中英文游览参观介绍手
册，方便国际游客的参观访问。
  
　　城市社会资源转化为旅游产品，是推进杭州旅游国际化战略的重要突破口，也
开了全国之先。由于国际游客出游的重要内容之一，就是了解和体验一个地方的社
会生活、文化特色和百姓生存状态等，通过社会资源转化为旅游产品，可以增加杭
州旅游的兴奋点。
  

来源：浙江日报　作者：见习记者　戴睿云　通讯员　李肖华