新华网阿布扎比４月９日电（记者邢旭东）中国大连实德队９日晚在阿联酋艾因市与艾因队进行的亚洲足球冠军联赛半决赛首场比赛中，以２：４负于对手。
 
实德队张亚林（右）和安迪尔森（中）与艾因队桑戈（上）争头球。新华社发

    上半时进行到第十七分钟时，大连队的郝海东接同伴踢出的角球，用头一蹭将球送进球门。此后，两队均有一些进球机会，但都未能把握住，大连队将１：０的比分一直保持到上半时结束。

    下半时进行到第十二分钟时，巴林籍主裁判判大连队后卫在罚球区内拉人犯规，主队获得点球机会，大连队守门员安琪与主裁判理论，结果被出示红牌罚出赛场。此时场上大连队换上替补守门员，只好将郝海东替换下场，大连队因此场上缺少一人。艾因队通过这个有争议的点球将比分扳平。大连队主教练科萨和总经理林乐丰相继抱怨裁判不公，结果均被罚出场外。艾因队乘大连队情绪不稳，发动进攻又射进一球，后来居上以２：１领先。

    大连队情绪难以恢复正常，下半时第三十分钟和第三十七分钟时，艾因队又连续攻入两球，将比分改写成４：１。临近终场时，大连队情绪趋于稳定，并在补时阶段由２１号李尧在罚球区附近一脚劲射攻进一球，此后２：４的比分一直保持到终场未再被改写。（完）