日本新潟发生里氏6.6级强烈地震 据称数十人受伤 
来源：中国新闻网 
 
　　中新网东京7月16日电 　　当地时间16日上午10点13分(北京时间9点13分)左右，日本新潟县中越地区和长野县北部发生里氏6.6级强烈地震，气象厅向新潟县佐渡等地区发出了海啸警报(目前已经解除)。

　　据气象厅透露，震源地位于新潟县附近海域，震源深度为约10公里。东京也震感明显。

　　据日本共同社报道，新潟警方称，目前新潟县柏崎市内有几十栋楼房倒塌，新潟县刈羽村也有楼房倒塌。有报告称数十人受伤，警方正在确认人员伤亡的情况。

　　据新潟县政府透露，东京电力公司柏崎刈羽核电站的2、3、4、7号机组受地震影响自动停止运行。刈羽核电站内发生变压器火灾，目前正在灭火之中。JR上越新干线和长野新干线一度停运。

　　日本政府为了应对新潟县和长野县发生的地震，于地震发生2分钟后的16日上午10点15分设立了官邸对策室。为参院选助选而正在长崎访问的安倍晋三首相也已取消计划，紧急返回东京。
 
日本发生6.6级地震后一核电厂发生火灾浓烟滚滚  
来源：中国新闻网 
 
　　中新网东京7月16日电 日本新滹西北部地区16日发生里氏6.6级强烈地震，东京地区也有强烈震感，气象部门已经发布了海啸预警警告。地震后一处核电站也突然发生火灾。目前已经有日本当地电视台播放了核电站火灾的实况。

　　报告称，地震引发了50厘米的海浪，袭击了新滹西北部沿岸地区。此次地震发生于当地时间10时13分(北京时间9时13分)，震中位于新滹海岸地区，距离东京西北部260公里处。

　　据当地电视台报道，地震发生之后，位于新滹的核电站变电设施发生火灾。电视画面显示，属于新滹市辖区的柏崎刈羽核电厂浓烟滚滚。该电厂隶属东京电力公司，位于东京市西北部250公里处。

　　截至目前还没有地震造成的人员伤亡以及财产损失的报告。(毕远)